Sabtu, 13 Oktober 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Shape of the Love (사랑 모양) - Eddy Kim (에디킴) Hangul lyrics+Thai sub

Shape of the Love (사랑 모양) - Eddy Kim (에디킴)



거칠게 생긴 것도 아니고
คอชิลเก แซงกิน คอซดด อานีโก
예쁘게 생긴 것도 아니고
เยปือเก แซงกิน คอซโด อานีโก
둥근 것도 모진 것도 아닌데
ทุงกึน คอซโด โมจิน คอซโด อานินเด
내 맘에 들어와
แน มัมเม ทลราวา
점처럼 조그맣게 시작해
ชอมชอรอม โชกือมักเก ชีจักแฮ
아무도 모르게 커졌나 봐
อามูโด โมรือเก คอจยอซนา บวา
보고 싶어 못 견딜 때
โบโก ชิพพอ มซ คยอนดิล แต
마다 꺼내어 볼게
มาดา กอแนออ บลเก
이번 사랑은 아프지만 말아 주길
อีบอน ซารังงึน อาพือจีมัน มัลรา ชูกิล
우리 사랑은 어떻게 생겼을까
อูรี ซารังงึน ออตอคเค แซงกยอซซึลกา
진짜 하 하 하 하트 모양일까
ชินจา ฮา ฮา ฮา ฮาทือ โมยังอิลกา
oh red blue green
어떤 색이 맞을까
ออตอน แซกกี มัจจึลกา
oh 하하 하하 웃을 수 있게
oh ฮาฮา ฮาฮา อุซซึล ซู อิซเก
oh 사랑이 되어줄까
oh ซารังงี ทเวออจุลกา
온 우주를 통틀어 하나일 거야
อน อูจูรึล ทงทึลรอ ฮานาอิล คอยา
너가 제일 갖고 싶은 모양으로
นอกา เชอิล คัจโก ชิพพึน โมยังงือโร
둥글게 감싸주고 싶어서
ทุงกึลเก คัมซาจูโก ชิพพอซอ
뾰족한 모서리는 깎았어
ปโยจกฮัน โมซอรีนึน กักกอซซอ
우울할 때 눈물 날 때마다
อูอุลฮัล แต นุนมุล นัล แตมาดา
꺼내어 줄게
กอแนออ ชุลเก
what is love
I don’t know maybe
it’s just a word
진짜 하 하 하 하트 모양일까
ชินจา ฮา ฮา ฮา ฮาทือ โมยังอิลกา
oh red blue green
어떤 색이 맞을까
ออตอน แซกกี มัจจึลกา
oh 하하 하하 웃을 수 있게
oh ฮาฮา ฮาฮา อุซซึล ซู อิซเก
oh 사랑이 되어줄까
oh ซารังงี ทเวออจุลกา
아픈 모양만 슬픈 모양만
อาพึน โมยังมัน ซึลพึน โมยังมัน
뾰족한 모양만 아니라면
ปโยจกฮัน โมยังมัน อานีรามยอน
견딜 수 있을까
คยอนดิล ซู อิซซึลกา
감싸주면 될까
คัมซาจูมยอน ทเวลกา
너도 나와 똑같은 모양인지
นอโด นาวา ตกกัททึน โมยังอินกา
궁금해
คุงกึมแฮ
진짜 하 하 하 하트 모양일까
ชินจา ฮา ฮา ฮา ฮาทือ โมยังอิลกา
oh red blue green
어떤 색이 맞을까
ออตอน แซกกี มัจจึลกา
oh 하하 하하 웃을 수 있게
oh ฮาฮา ฮาฮา อุซซึล ซู อิซเก
oh 사랑이 되어줄까
oh ซารังงี ทเวออจุลกา
온 우주를 통틀어 하나일 거야
อน อูจูรึล ทงทึลรอ ฮานาอิล คอยา
너가 제일 갖고 싶은 모양으로
นอกา เชอิล คัจโก ชิพพึน โมยังงือโร





Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
     Thai sub by Balloon Zhang

Tidak ada komentar:

Posting Komentar