My Memory Warehouse (기억의 창고) - Yoon Hyun Sang (윤현상)
늦은 밤이면 난
นึจจึน บัมมีมยอน นัน
기억의 창고로 가
คีออกเก ชังโกโร คา
하염없이 그 공간을 뒤집어 놔
ฮายอมออบชี คือ คงกันนึล ทวีจิบบอ นวา
한바탕 개어낸 뒤
ฮันบาทัง แคออแนน ทวี
다시 내 침실로 와
ทาชี แน ชิมชิลโร วา
아무렇지 않았단 듯
อามูรอจจี อันนัซดัน ทึซ
고개를 돌려 널 등 돌려 서 oh
โคแกรึล ทลรยอ นอล ทึง ทลรยอ ซอ oh
때때로 난 기분 조절을 해
แตแตโร นัน คีบุน โชจอลรึล แฮ
내 자신을 세뇌시키듯
แน ชาชินนึล เซนเวชีคีทึซ
감정 속에 빠져 허우적대고
คัมจอง ซกเก ปาจยอ ฮออูจอกแดโก
할 일들은 손에 안 잡히고
ฮัล อิลดึลรึน ซนเน อัน ชับฮีโก
그렇게 점점 쌓여만 가 Yeah
คือรอคเคชอมชอม ซายอมัน คา Yeah
살아가는 법 널 잊어가는 법
ซัลรากานึน บอบ นอล อิจจอกานึน บอบ
그 누구도 알려주질 않아
คือ นูกูโด อัลรยอจูจิล อันนา
시간에 점점
ชีกันเน ชอมชอม
무뎌지는 줄 로만 알았는데
มูดยอจีนึน ชุล โรมัน อัลรัซนึนเด
다들 그랬어 어느 누구도
ทาดึล คือแรซซอ ออนือ นูกูโด
정답을 알고 있진 않아
ชองดับบึล อัลโก อิซจิน อันนา
오늘 하루도 이렇게
โอนึล ฮารูโด อีรอคเค
흘러가는 늦은 밤
ฮึลรอกานึน นึจจึน บัม
늦은 밤이면 난 기억의 창고로 가
นึจจึน บัมมีมยอน นัน คีออกเก ชังโกโร คา
하염없이 그 공간을 뒤집어 놔
ฮายอมออบชี คือ คงกันนึล ทวีจิบบอ นวา
한바탕 개어낸 뒤 다시 내 침실로 와
ฮันบาทัง แคออแนน ทวี ทาชี แน ชิมชิลโร วา
아무렇지 않았단 듯 고개를 돌려
อามูรอจจี อันนัซดัน ทึซ โคแกรึล ทลรยอ
널 등 돌려서 oh oh
นอล ทึง ทลรยอซอ oh oh
내 속엔 나도 모르는 내 모습이 많아
แน ซกเกน นาโด โมรือนึน แน โมซึบบี มันนา
늘 뭔가를 찾으려고 해
นึล มวอนการึล ชัจจือรยอโก แฮ
말해줘 흔들리지 않게
มัลแฮจวอ ฮึนดึลรีจี อันเก
더는 불안해하지 않게
ทอนึน บุลรันแฮฮาจี อันเก
난 꺼내둔 내 맘속에 숨어
นัน กอแนดุน แน มัมซกเก ซุมมอ
살아가는 법 널 잊어가는 법
ซัลรากานึน บอบ นอล อิจจอกานึน บอบ
그 누구도 알려주질 않아
คือ นูกูโด อัลรยอจูจิล อันนา
시간에 점점
ชีกันเน ชอมชอม
무뎌지는 줄 로만 알았는데
มูดยอจีนึน ชุล โรมัน อัลรัซนึนเด
다들 그랬어 그 어느 누구도
ทาดึล คือแรซซอ คือ ออนือ นูกูโด
정답을 알고 있진 않아
ชองดับบึล อัลโก อิซจิน อันนา
오늘 하루도 이렇게
โอนึล ฮารูโด อีรอคเค
흘러가는 늦은 밤
ฮึลรอกานึน นึจจึน บัม
늦은 밤이면 난 기억의 창고로 가
นึจจึน บัมมีมยอน นัน คีออกเก ชังโกโร คา
하염없이 그 공간을 뒤집어 놔
ฮายอมออบชี คือ คงกันนึล ทวีจิบบอ นวา
한바탕 개어낸 뒤 다시 내 침실로 와
ฮันบาทัง แกออแนน ทวี ทาชี แน ชิมชิลโร วา
아무렇지 않았단 듯 고개를 돌려
อามูรอจจี อันนัซดัน ทึซ โคแกรึล ทลรยอ
널 등 돌려서 oh 오늘도 난
นอล ทึง ทลรยอซอ oh โอนึลโด นัน
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar