Hero’s Soup (해장국) - Stray Kids (스트레이 키즈)
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 싶어요
คือแรซอ นัน อัลโก ชิพพอโย
아빠가 매일 아침 드신 해장국
อาปากา แมอิล อาชิม ทือชิน แฮจังกุก
난 매워서 먹기 싫은데
นัน แมวอซอ มอกกี ชิลรึนเด
아빤 그게 좋나 봐
อาปัน คือเก โชนา บวา
이해 못 하겠어 입도 짧으면서
อีแฮ มซ ฮาเกซซอ อิบโด จัลบือมยอนซอ
똑같은 음식 왜 매일 먹는지 몰라
ตกกัททึน อึมชิก แว แมอิล มอกนึนจี มลรา
I don’t know 당신의 해장국
I don't know ทังชินเน แฮจังกุก
냄비 바닥이 보일 때까지
แนมบี บาดักกี โบอิล แตกาจี
들이켠 국물
ทึลรีคยอน คุกมุล
빨갛고 맵고 뜨거워 보인
ปัลกาโก แมบโก ตือกอวอ โบอิน
국물을 넘긴 후
คุกมุลรึล นอมกิน ฮู
내쉬던 당신의 한숨
แนชวีดอน ทังชินเน ฮันซุม
왜인지 길었어
แวอินจี คิลรอซซอ
항상 기대기만 해서
ฮังซัง คีแดกีมัน แฮซอ
아무것도 몰랐어요 몰랐어요
อามูกอซโด มลรัซซอโย มลรัซซอโย
언제쯤 알 수 있을까
ออนเจจึม อัล ซู อิซซึลกา
매일 시원하다 했던 그 의미를
แมอิล ชีวอนฮาดา แฮซดอน คือ อึยมีรึล
난 아직도 몰라
นัน อาจิกโด มลรา
따뜻한 해장국 그 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก
차갑게 내뱉은 한숨마저
ชากับเก แนแบททึน ฮันซุมมาจอ
녹여줄 수 있다면
นกยอจุล ซู อิซดามยอน
따뜻한 해장국 그 해장국 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก แฮจังกุก
그게 위로가 된다면
คือเก วีโรกา ทเวนดามยอน
어젯밤 아버지가 입은
ออเจซบัม อาบอจีกา อิบบึน
정장에 밴 근심 걱정
ชองจังเง แบน คึนชิม คอกจอง
고민들로 가득한 냄새
โคมินดึลโร คาดึกฮัน แนมแซ
그 순간 난 그 의미가
คือ ซุนกัน นัน คือ อึยมีกา
행복이길 바라
แฮงบกอีกิล บารา
그 바램은 나의 몫이
คือ บาแรมมึน นาเอ มกชี
크다 생각해
คือดา แซงกักแฮ
얼마 전 깨달은 아버지의 해장국
ออลมา ชอน แกดัลรึน อาบอจีเอ แฮจังกุก
그게 별다른 의미가
คือเก บยอลดารึน อึยมีกา
없을 거라 생각했는데
ออบซึล คอรา แซงกักแฮซนึนเด
그 의미가 별게 아니지
คือ อึยมีกา บยอลเก อานีจี
않을 거란 생각
อันนึล คอรัน แซงกัก
나도 나중엔 그 의미를 알게 될까
นาโด นาจุงเงน คือ อึยมีรึล อัลเก ทเวลกา
항상 기대기만 해서
ฮังซัง คีแดกีมัน แฮซอ
아무것도 몰랐어요 몰랐어요
อามูกอซโด มลรัซซอโย มลรัซซอโย
언제쯤 알 수 있을까
ออนเจจึม อัล ซู อิซซึลกา
매일 시원하다 했던 그 의미를
แมอิล ชีวอนฮาดา แฮซดอน คือ อึยมีรึล
난 아직도 몰라
นัน อาจิกโด มลรา
따뜻한 해장국 그 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก
차갑게 내뱉은 한숨마저
ชากับเก แนแบททึน ฮันซุมมาจอ
녹여줄 수 있다면
นกยอจุล ซู อิซดามยอน
따뜻한 해장국 그 해장국 해장국
ตาตึซฮัน แฮจังกุก คือ แฮจังกุก แฮจังกุก
그게 위로가 된다면
คือเก วีโรกา ทเวนดามยอน
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโย
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโย
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโด
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
그래서 난 알고 있어요
คือแรซอ นัน อัลโก อิซซอโย
그래서 난 알 수 있어
คือแรซอ นัน อัล ซู อิซซอ
아버지 나는 아버지의 아들
อาบอจี นานึน อาบอจีเอ อาดึล
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar