Summer Like You (그 여름) - Sweden Laundry (스웨덴세탁소)
기억하고 있어 너의 웃는 모양과
คีออกฮาโก อิซซอ นอเอ อุซนึน โมยังกวา
그 여름빛이 내려앉은 눈의 모양도
คือ ยอรึมบิชชี แนรยออันจึน นุนเน โมยังโด
아무렇지 않게 널 바라보다가
อามูรอจจี อันเก นอล บาราโบดากา
심장이 내려앉았었던 그 여름의 나도
ชิมจังงี แนรยออันจัซซอซดอน คือ ยอรึมเม นาโด
서툴렀던 내 행동 탓에 상처
ซอทุลรัซดอน แน แฮงดง ทัซเซ ซังชอ
입었던 어린 너를
อิบบอซดอน ออริน นอรึล
그 날로 돌아가 안아줄 수 있다면
คือ นัลโร ทลรากา อันนาจุล ซู อิซดามยอน
Summer like you
그 밤에 건넨 말들과 그 날의 공긴
คือ บัมเม คอนเนน มัลดึลกวา คือ นัลเร คงกิน
자꾸 너를 데려와
ชากู นอรึล ทเรยอวา
눈부셨던 그 여름처럼
นุนบูซยอซดอน คือ ยอรึมชอรอม
뜨거웠던 마음도
ตือกอวอซดอน มาอึมโด
이젠 늦어버린 걸까
อีเจน นึจจอบอริน คอลกา
잠들지 못한 숱한 날과
ชัมดึลจี มซฮัน ซุทฮัน นัลกวา
그 밤에 담긴 생각들이
คือ บัมเม ทัมกิน แซงกักดึลรี
전부 너였다고 그때 말했었다면
ชอนบู นอยอซดาโก คือแต มัลแฮซซอซดามยอน
Summer like you
그 밤에 건넨 말들과 그 날의 공긴
คือ บัมเม คอนเนน มัลดึลกวา คือ นัลเร คงกิน
자꾸 너를 데려와
ชากู นอรึล ทเรยอวา
눈부셨던 그 여름처럼
นุนบูซยอซดอน คือ ยอรึมชอรอม
뜨거웠던 마음도
ตือกอวอซดอน มาอึมโด
이젠 늦어버린 거지 시간을 돌려
อีเจน นึจจอบอริน คอจี ชีกันนึล ทลรยอ
Summer like you
널 닮아 있는 계절과 그 때의 우린
นอล ทัลมา อิซนึน คเยจอลกวา คือ แตเอ อูริน
자꾸 뒤를 보게 해
ชากู ทวีรึล โบเก แฮ
눈부셨던 그 때처럼 내게 인사해줘
นุนบูซยอซดอน คือ แตชอรอม แนเก อินซาแฮจวอ
반짝이던 우리
บันจักกีดอน อูรี
그 여름처럼
คือ ยอรึมชอรอม
Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
Thai sub by Balloon Zhang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar