Kamis, 06 September 2018

เนื้อเพลง+ซับไทย Dear My - Spectrum (스펙트럼) Hangul lyrics+Thai sub

Dear My - Spectrum (스펙트럼) 



고마워요
โคมาวอโย
나의 곁에
นาเอ คยอทเท
있어 줄래요
อิซซอ ชุลแรโย
이대로
อีแดโร
한순간도 난 버틸 수 없죠
ฮันซุนกันโด นัน บอทิล ซู ออบจโย
그대 내 곁에 있지 않을 때
คือแด แน คยอทเท อิซจี อันนึล แต
텅 빈 내 마음에 그대가 다가와
ทอง บิน แน มาอึมเม คือแดกา ทากาวา
언제라도 내 옆에 있겠다는 그 말
ออนเจราโด แน ยอพเพ อิซเกซดานึน คือ มัล
시간이 흐르고 희미해져 가도
ชีกันนี ฮือรือโก ฮีมีแฮจยอ คาโด
약속해요
ยักซกแฮโย
그대의 두 손 꼭 잡아 줄게요
คือแดเอ ทู ซน กก ชาบา ชุลเกโย
아름답게 남을 이 자리에 물들어
อารุมดับเก นัมมึล อี ชารีเอ มุลดึลรอ
우리 잊지 않기로 해 이젠
อูรี อิจจี อันกีโร แฮ อีเจน
나 없이 혼자 너 외로울 때
นา ออบชี ฮนจา นอ เวโรอุล แต
끝까지 함께 서 있을게
กึทกาจี ฮัมเก ซอ อิซซึลเก
내가 혼자 남았을 때
แนกา ฮนจา นัมมัซซึล แต
그 시간들이 난 익숙했어
คือ ชีกันดึลรี นัน อิกซุกแฮซซอ
내 감정을 가득히 울리는 너
แน คัมจองงึล คาดึกฮี อุลรีนึน นอ
이젠 혼자가 아니란 걸 다시 느껴
อีเจน ฮนจากา อานีรัน คอล ทาชี นือกยอ
널 위해 날아갈게
นอล วีแฮ นัลรากัลเก
계속 달려갈게
คเยซก ทัลรยอกัลเก
네게 닿을 수 있게
เนเก ทาอึล ซู อิซเก
어두웠던 벽을 넘어
ออดูวอซดอน บยอกกึล นอมมอ
I just wanna fly fly
I can fly
네가 있는 그곳으로 가
เนกา อิซนึน คือกซซือโร คา
눈 감아 너도 같이 느낀다면
นุน คัมมา นอโด คัทที นือกินดามยอน
지나간 시간의 꿈을 꾼다면
ชีนากัน ชีกันเน กุมมึล กุนดามยอน
힘들었던 너와 나
ฮิมดึลออซดอน นอวา นา
기억할게 언제나
คีออกฮัลเก ออนเจนา
끝까지 지켜낼게 약속했던 말
กึทกาจี ชีคยอแนลเก ยักซกแฮซดอน มัล
아름답게 남을 이 자리에 물들어
อารึมดับเก นัมมึล อี ชารีเอ มุลดึลรอ
우리 잊지 않기로 해 이젠
อูรี อิจจี อันกีโร แฮ อีเจน
나 없이 혼자 너 외로울 때
นา ออบชี ฮนจา นอ เวโรอุล แต
끝까지 함께 서 있을게
กึทกาจี ฮัมเก ซอ อิซซึลเก
I can remember
혼자였던 그날
ฮนจายอซดอน คือนัล
바람마저도 차갑게 몰아세웠던 그날
บารัมมาชอโด ชากับเก มลราเซวอซดอน คือนัล
눈을 뜨면 희미해질 어젯밤 꿈처럼
นุนนึล ตือมยอน ฮีมีแฮจิล ออเจซบัม กุมชอรอม
나를 떠나가지 말아 줘요
นารึล ตอนากาจี มัลรา ชวอโย
우리 이 손 놓지 않고
อูรี อี ซน นจจี อันโก
행복하길 기도해요
แฮงบกฮากิล คีโดแฮโย
이별이 아프기만 한 그 시련이
อีบยอลรี อาพือกีมัน ฮัน คือ ชีรยอนนี
피해 갈 수 없이 찾아와
พีแฮ คัล ซู ออบชี ชาจาวา
우릴 가끔 막아선대도
อูริล คากึม มักกาซอนแดโด
계속 함께하기로
คเยซก ฮัมเกฮากีโร
약속해 오늘도
ยักซกแฮ โอนึลโด
그날의 기억은 언제나 내 안에 있어
คือนัลเร คีออกกึน ออนเจนา แน อันเน อิซซอ
벼랑 끝에서 크게 고민했던 나
บยอรัง กึทเทซอ คือเก โคมินแฮซดอน นา
뒤돌아보고 나서 혼자가 아님을 느껴
ทวีดลราโบโก นาซอ ฮนจากา อานิมมึล นือกยอ
혼자서 만든다고 생각했던 것들이
ฮนจาซอ มันดึนดาโก แซงกักแฮซดอน คอซดึลรี
네가 있었기에 가능했어 착각이었어
เนกา อิซซอซกีเอ คานึงแฮซซอ ชักกักกีออซซอ
어둠이 무서운 게 아니야
ออดุมมี มูซออุน เค อานียา
아니야
อานียา
혼자 견뎌야 했던 게 무서웠던 거야
ฮนจา คยอนดยอยา แฮซดอน เค มูซอวอซดอน คอยา
그 속에서 빛이 돼준 너
คือ ซกเกซอ บิชชี ทแวจุน นอ
고마워 너의 진심 잊지 않을게
โคมาวอ นอเอ ชิมชิน อิจจี อันนึลเก
From DY
아름답게 남을 이 자리에 물들어
อารึมดับเก นัมมึล อี ชารีเอ มุลดึลรอ
우리 잊지 않기로 해 이젠
อูรี อิจจี อันกีโร แฮ อีเจน
나 없이 혼자 너 외로울 때
นา ออบชี ฮนจา นอ เวโรอุล แต
끝까지 함께 서 있을게
กึทกาจี ฮัมเก ซอ อิซซึลเก
I can remember
혼자였던 그날
ฮนจายอซดอน คือนัล
바람마저도 차갑게 몰아세웠던 그날
บารัมมาชอโด ชากับเก มลราเซวอซดอน คือนัล
눈을 뜨면 희미해질 어젯밤 꿈처럼
นุนนึล ตือมยอน ฮีมีแฮจิล ออเจซบัม กุมชอรอม
나를 떠나가지 말아 줘요
นารึล ตอนากาจี มัลรา ชวอโย
우리 이 손 놓지 않고
อูรี อี ซน นจจี อันโก
행복하길 기도해요
แฮงบกฮากิล คีโดแฮโย




Cr. Hangul lyrics by Klyrics.net
      Thai sub by Balloon Zhang

Tidak ada komentar:

Posting Komentar