Minggu, 05 Oktober 2014

เนื้อเพลง IU - The Meaning Of You Feat. Kim Chang Wan

เนื้อเพลง IU - The Meaning Of You Feat. Kim Chang Wan

너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
นออึย คือ ฮัน มาดี มัลโด คือ อูซึมโด
나에겐 커다란 의미 
นาเอเกน กอดารัน อึยมี 

너의 그 작은 눈빛도
นออึย คือ ชากึน นุนบิทโท
쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
ซึลซึลฮัน คือ ดวิทโมซึบโด นาเอเกน ฮิมกยออุน ยักซก

너의 모든 것은 내게로 와
นออึย โมดึน คอซึน แนเกโร วา
풀리지 않는 수수께끼가 되네
พุลลีจี อันนึน ซูซูเกกีกา ดเวเน

슬픔은 간이역의 코스모스로 피고
ซึลพือมึน คานียอกึย โคซือโมซือโร พีโก
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
ซือชยอ บูรออน นอน ฮยังกือทัน บารัม

나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
นา อีเจ มุงเกกูรึม วีเอ ซองงึล ชิทโก
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
นอล ฮยังแฮ ชังงึล แนรี บารัม ดือนึน ชังงึล

너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
นออึย คือ ฮัน มาดี มัลโด คือ อูซึมโด
나에겐 커다란 의미
นาเอเกน กอดารัน อึยมี
너의 그 작은 눈빛도
นออึย คือ ชากึน นุนบิทโท
쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
ซึลซึลฮัน คือ ดวิทโมซึบโด นาเอเกน ฮิมกยออุน ยักซก

너의 모든 것은 내게로 와
นออึย โมดึน คอซึน แนเกโร วา
풀리지 않는 수수께끼가 되네
พุลลีจี อันนึน ซูซูเกกีกา ดเวเน

슬픔은 간이역의 코스모스로 피고
ซึลพือมึน คานียอกึย โคซือโมซือโร พีโก
스쳐 불어온 넌 향긋한 바람
ซือชยอ บูรออน นอน ฮยังกือทัน บารัม
나 이제 뭉게구름 위에 성을 짓고
นา อีเจ มุงเกกูรึม วีเอ ซองงึล ชิทโก
널 향해 창을 내리 바람 드는 창을
นอล ฮยังแฮ ชังงึล แนรี บารัม ดือนึน ชังงึล

너의 그 한 마디 말도 그 웃음도
นออึย คือ ฮัน มาดี มัลโด คือ อูซึมโด
나에겐 커다란 의미
นาเอเกน กอดารัน อึยมี
너의 그 작은 눈빛도
นออึย คือ ชากึน นุนบิทโท
쓸쓸한 그 뒷모습도 나에겐 힘겨운 약속
ซึลซึลฮัน คือ ดวิทโมซึบโด นาเอเกน ฮิมกยออุน ยักซก

(도대체 넌 나에게 누구냐?)
(โทแดเช นอน แนเก นูกูนยา?)

ฮันกึล: music daum
คำอ่านไทย: kpoptune.blogspot.com

*PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT*

Tidak ada komentar:

Posting Komentar